Home Catalog Lyrics Song Lyrics Artists Directory 48 Groups Hub Articles Blog Sign In SSO
MAMAMOO – Starry Night (별이 빛나는 밤)
MAMAMOO • SONG LYRICS

MAMAMOO – Starry Night (별이 빛나는 밤)

Category: K-POP • Published: Nov 04, 2026

All Lyrics • MAMAMOO • 14 Views • 5.0 • 0

Member Color Coding

4 Members
Voice Parts & Line Distribution Color Legend
Voice Line Distribution
Calculating...
Song Production & Credits
Official
Lyrics/작사김도훈 (RBW), 박우상, 문별
Composer/작곡김도훈 (RBW), 박우상
Arranger/편곡김도훈 (RBW), 박우상

Romanization

samui sora wo nurikaeru kaze
yawarakai haru ga otozure
nani ka kawarisou na yokan ga suru no
atarashii hi wa kuru ka na

kurai yoru ni sabishiku ukanda
kirakira tsuki ga
hikari wo egaku

kimi ga deta koto de
yokusou, mizu ga miren to

afureru tameiki ga sono basho umeteku

yoru wa akete mo
watashi wa Still alone

Starry night konna yoru wa
I feel you you you around me
kesenai kiokutachi ga
kokoro hanarenai
yozora ni Starlight
Ya ya ya ya ya ya
yozora ni Starlight
Ya ya ya ya ya ya
yozora ni Starlight

fuyu ga sugite mata hana wa saku
haru iro no kaori matotte
kawaribae no nai hibi wo kurikaeshi
soredemo asu wo matteru

hi ga shizumeba itsumo no you ni
yonayona egaku
anata no sugata

Do you want me to leave? No!
watashi wa sonomama Oh
kurai yozora ni kakure
futo mienai no yo

yoru wa akete mo
watashi wa Still alone

Starry night konna yoru wa
I feel you you you around me
kesenai kiokutachi ga
kokoro hanarenai
yozora ni Starlight
Ya ya ya ya ya ya
yozora ni Starlight
Ya ya ya ya ya ya
yozora ni Starlight

[Moon/Whee] Starry starry night kimi inai yoru
[Moon/Whee] kokoro munashii

futari no sugata wa kure
genjitsu kobamime wo tojiru
naze kimi ga chiratsuku no
Leave me alone
kuzureteku

Starry night konna yoru wa
I feel you you you around me
kesenai kiokutachi ga
kokoro hanarenai
yozora ni Starlight
Ya ya ya ya ya ya
yozora ni Starlight
Ya ya ya ya ya ya
yozora ni Starlight

Japanese (Kanji / Kana)

寒い空を塗り替える風
柔らかい春が訪れ
何か変わりそうな予感がするの
新しい日は来るかな

暗い夜に寂しく浮かんだ
キラキラ月が
光を描く

君が出たことで
浴槽、水が未練と

溢れるため息が その場所埋めてく

夜は明けても
私は Still alone

Starry night こんな夜は
I feel you you you around me
消せない記憶たちが
心離れない
夜空に Starlight
Ya ya ya ya ya ya
夜空に Starlight
Ya ya ya ya ya ya
夜空に Starlight

冬が過ぎてまた花は咲く
春色の香り纏って
代わり映えのない日々を繰り返し
それでも明日を待ってる

日が沈めばいつものように
夜な夜な描く
あなたの姿

Do you want me to leave? No!
私はそのまま Oh
暗い夜空に隠れ
ふと見えないのよ

夜は明けても
私は Still alone

Starry night こんな夜は
I feel you you you around me
消せない記憶たちが
心離れない
夜空に Starlight
Ya ya ya ya ya ya
夜空に Starlight
Ya ya ya ya ya ya
夜空に Starlight

[ムン/フィ] Starry starry night 君いない夜
[ムン/フィ] 心 空しい

二人の姿は暮れ
現実拒み 目を閉じる

なぜ君がちらつくの
Leave me alone
崩れてく

Starry night こんな夜は
I feel you you you around me
消せない記憶たちが
心離れない
夜空に Starlight
Ya ya ya ya ya ya
夜空に Starlight
Ya ya ya ya ya ya
夜空に Starlight

Translation

My hands were cold but now it’s already spring
Dreamy breezes blow here and there
Different from usual, I like this feeling
Maybe tomorrow will be a different day

The shadow of the darkness remaining in the deep night
The moon is shining
Drawing out a light

As much as I removed you from my body
The water in the tub becomes the lingering feelings and overflows
This space filling up with my sighs

When late night comes
When I’m all alone

Starry night, it’s a starry night
You blow over to me
All those nights we shared
Makes me drunk
Starry night
Ya ya ya
Starry night
Ya ya ya
Starry night

Winter passes and flowers bloom
The scent of the warm air wraps around me
Nothing changed, each day is the same
But still, I wait for tomorrow

At the end of the day, I’m here
Day by day
Drawing you out

Do you want me to leave?
No! I’m still here
I’m just covered by the dark night sky
So you can’t see me

When late night comes
When I’m all alone

Starry night, it’s a starry night
You blow over to me
All those nights we shared
Makes me drunk
Starry night
Ya ya ya
Starry night
Ya ya ya
Starry night

Starry starry night, a night without you
I feel so empty

The picture of us is fading
But I’m denying this reality
Even when I close my eyes, I can still see you, why?
Leave me alone
I’m breaking down

Starry night, it’s a starry night
You blow over to me
All those nights we shared
Makes me drunk
Starry night
Ya ya ya
Starry night
Ya ya ya
Starry night

Original Unedited Database Lyrics Base Catalog

This song is in its original unedited state. Help colorize member voices and line distribution!

Found an error in these lyrics or line distribution?

If you notice any inaccuracies in romanization, member voice parts, color coding, or translations, please submit a report. Our editorial community actively reviews and rectifies submissions to ensure the highest standards of multi-script accuracy.